Liberatum.ru

По инициативе сербского правительства на основе GNU/Linux создана операционная система cp6Linux и дистрибутивы для госучреждений, образования и домашнего использования.

В июне текущего года министерство телекоммуникаций и информационного общества Сербии представило локализованный на сербский язык дистрибутив Cp6Linux GNU/Linux. Разработанная местными программистами сербская ОС Linux основана на дистрибутивах Debian и Ubuntu GNU/Linux.

Локализация дистрибутива GNU/Linux была выполнена сотрудниками школы электротехники университета Белграда. Своё название сербский дистрибутив ОС Linux получил в соответствии с написанной кириллицей фразой «сербский Linux», «срб-линукс».

Министерство телекоммуникаций и информационного общества финансирует несколько проектов по локализации свободного ПО. Проект по созданию собственного дистрибутива ОС Linux является самым последним из ряда проектов министерства. Правительство Сербии намерено локализовать как можно больше свободных приложений и предоставить доступ к свободному ПО огромной аудитории пользователей. На текущий момент существует три версии ОС Cp6Linux (домашняя, учрежденческая и образовательная) доступные на кириллице и латинице.

Ранее сербские разработчики свободного ПО делали самостоятельные попытки перевода свободных приложений на сербский язык. Ответственная группа по локализации ОС Linux воспользовалась материалами сербских разработчиков свободного ПО. В дальнейшем сотрудники школы электротехники университета Белграда надеются на взаимовыгодное сотрудничество с группой разработчиков в создании новых версий ОС Cp6Linux и ещё целого ряда свободных приложений.

Также в июне текущего года министерство телекоммуникаций и информационного общества представило локализованную версию ПО Alfresco, свободной системы управления контентом (CMS). ПО Alfresco представляет собой отвечающую всем современным требованиям, но вместе с тем удобную и простую в использовании систему управления контентом. Кроме того, ПО Alfresco совместимо с системами планирования ресурсов предприятия и предоставления географической информации. Система управления контентом Alfresco поддерживает свободный формат электронных документов ODF.

Локализация свободного ПО на сербский язык позволит огромному количеству граждан Сербии, госсектору и деловым кругам воспользоваться преимуществами свободных приложений. По прогнозам, в ближайшем будущем большинство госучреждений и органов местного самоуправления перейдут на свободное ПО. К тому же, свободное ПО предоставит предприятиям госсектора возможность эффективно сотрудничать с европейскими госорганами, уже мигрировавшими на данный вид ПО.

В ближайших планах руководства министерства телекоммуникаций и информационного общества стоит внедрение ОС Cp6Linux и свободной системы управления контентом Alfresco во всех отделах и ведомствах министерства.