Aptitude user's manual

Два системных администратора сидят на скамейке, выпив два балона пива.
- Вооотт... Я, блин, как начинаю работать вечером, так зараза черти с
клавы то на стол, то на монитор прыгают, че за фигня?
- Аааа... у тя... платформа какая?
- FreeBSD!
- Блин сноси ее на х..., у меня так же было, пока Linux не поставил!
- И че?...
- Нормально! Сидят три пингвина в холодильнике Пиво стерегут!!!

Ваша оценка: Нет Средняя оценка: 5 (5 votes)

Уважаемый, Вы что этим постом хотели сказать?

Ваша оценка: Нет Средняя оценка: 5 (2 votes)
Dmitry аватар

Все переводить слишком долго, вы выделите моменты, которые вам не понятны, попробуем помочь.

Ваша оценка: Нет Средняя оценка: 5 (2 votes)

Может быть полезно для начинающих дебианщиков, насколько я понял, из убунту aptitude в следующем релизе исключат, останется только apt-get, хотя самостоятельно ставить никто не мешает.

Ваша оценка: Нет Средняя оценка: 5 (2 votes)

А на кой это надо? Дебиан вообще официально рекомендует именно aptitude. И если уж переводить, что на русский, то вот это пакет: http://packages.debian.org/sid/aptitude-doc-en

Ваша оценка: Нет Средняя оценка: 5 (2 votes)
senorpomodor аватар

Дико извиняюсь, что удалил такой фундаментальный труд, но я подозреваю, что до конца его прочитали бы немногие. Yugrix, не бойтесь говорить с людьми! Тут собрались самые дружелюбные из дружелюбных. Пост вполне можно было бы оформить следующим образом:

Друзья! Помогите перевести и разобраться с пунктами таким-то и таким-то руководства Aptitude user's manual. Искренне рассчитываю на вашу помощь. Спасибо. До свидания.

А то, судя по каментам, мало кто понял что происходит. :)

Ваша оценка: Нет Средняя оценка: 5 (7 votes)
Яндекс.Метрика