Словари с "Ё" в Ubuntu, LibreOffice, Firefox, Thunderbird, Geany...

С Ubuntu, и её производными, идёт словарь проверки орфографии без "ё".
Чтобы поставить словарь и с "е", и с "ё", надо добавить PPA репозиторий от xneur:
sudo add-apt-repository ppa:andrew-crew-kuznetsov/xneur-stable && sudo apt-get update && sudo apt-get install hunspell-ru-ie-yo


Или просто скачать пакет hunspell-ru-ie-yo нужной версии из
https://launchpad.net/~andrew-crew-kuznetsov/+archive/xneur-unstable/+packages

Если у вас другой линукс, или ещё какая ОС, можно скачать с того сайта пакет hunspell-ru-ie-yo_0.2.9-2.orig.tar.gz (или какой уже будет...).
Там, в архиве, только два файла
ru_RU.aff и ru_RU.dic
Их можно просто закинуть в /usr/share/hunspell/
(или где у вас словари hunspell живут),
заменив ru_RU.aff и ru_RU.dic, которые там были. Тогда, соответственно, вместо проверки без "ё" будет проверка с "ё".
Или записать их туда, например с именами
ru_RU_jo.aff и ru_RU_jo.dic
И можно будет в проверке орфографии выбирать
ru_RU либо ru_RU_jo

Поддержка "ё" будет и в LibreOffice, и в Firefox или Thunderbird, и в текстовых редакторах с проверкой орфографии, например в Geany. Если в фаерфоксе "ё" не заведётся, отключите его русский словарь (Инструменты – Дополнения – Словари).

В Windows (и в Linux тоже) на все программы можно и отдельные словари ставить.
Для фаерфокса-тандербёрда, например, отсюда:
ftp://ftp.mozilla.ru/dictionaries/russian_spellchecking_dictionary_with_yo-0.2.2-fx+tb+sm.xpi
Для либреофиса – тут:
http://extensions.libreoffice.org/extension-center/russian-spellcheck-dictionary.-based-on-works-of-aot-group

Дополнение от 14.10.2017:

Результат со словарём с "ё" из
ppa:andrew-crew-kuznetsov/xneur-stable
меня всё-таки не совсем устраивал — там считаются правильными и варианты с "ё", и варианты с "е".

Теперь я сделал по-другому. Установлен обычный словарь hunspell-ru из стандартного репозитория (для текстов с "е").
А для текстов с "ё" я скачал "Русский словарь для проверки правописания (Ё)(АОТ)" из
https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/russian-spellcheck-dict-aot/
Чтобы он не устанавливался в фаерфоксе, а просто скачался, надо по кнопке "Добавить в фаерфокс" щёлкнуть правой кнопкой мышки – "Сохранить объект как...".
Скачается файл с расширением .xpi
(На данный момент: russian_spellchecker_dictionary_yo_based_on_dictionary_of_aot_group-0.3.9-tb+sm+fx.xpi)
Переименуйте его расширение в .zip
Получившийся архив распакуйте.
(Но, вообще-то, для прямой распаковки-упаковки .xpi есть программки xpi-unpack и xpi-pack из пакета mozilla-devscripts)
В распакованном подкаталоге ./dictionaries будут файлы ru_RU.dic и ru_RU.aff
Переименуйте их, например, в ru_RU_jo.dic и ru_RU_jo.aff, и скопируйте в /usr/share/hunspell/
Теперь в программах с поддержкой проверки орфографии можно будет выбирать русский словарь с "е" или русский словарь с "ё".

_____________________
По ныне действующим «Правилам русской орфографии и пунктуации», 2006 года, по желанию автора или редактора любая книга может быть напечатана последовательно с буквой ё.